Espanhol é a primeira das quatro línguas atualmente agendadas para o Twitter a ser adicionada. Todas as traduções são baseadas em informações cedidas por usuários, o que quer dizer que foram criadas por pessoas que podem falar ambas as línguas fluentemente. Agora você já pode usar o Twitter em espanhol, veja abaixo como.

¿Qué estás haciendo?

1. Abra http://twitter.com/ no seu navegador favorito;
2. Logue-se ou crie uma conta gratuita;
3. Na barra de navegação ao topo, escolha a aba Settings;
4. Role a página até Language, e selecione Spanish – español;
5. Clique em Save.

Sobre contas compremetidas

Se você teve de mudar sua senha no Twitter recentemente porque alguém teve acesso não autorizado (como experimentar um serviço de terceiros que se revelou um serviço de spam), é melhor que saiva qye você ainda não recuperou completamente o controle sobre sua conta. Por que? A chave para esse problema de segurança é o OAuth, o sistema que permite o acesso de terceiros a sua conta sem a necessidade de uma senha. Então, na teoria, o serviço que você  experimentou pode ter autorizado um serviço malicioso através do OAuth. Assim, mesmo depois de mudar sua senha o serviço ainda tem acesso a sua conta.

Enquanto a Yahoo! oferece-se para revogar permissões quando você troca de senha, o Twitter não oferece a mesma funcionalidade. Até que ela seja adicionada, você sempre deverá conferir na lista de aplicativos que tem acesso a sua conta via OAuth, depois de ter trocado de senha. Para tal, siga os passos:

1. Abra o http://twitter.com/;
2. Logue-se com sua conta e senha do Twitter;
3. Na barra de navegação ao topo, escolha a aba Settings;
4. Alterne para a aba Connections;
5. Revogue o acesso (revoke access) de qualquer aplicativo que você não conheça ou confie;
6. Agora você provavelmente está seguro.